Samedi 10 décembre 2011 6 10 /12 /Déc /2011 11:48

 

Amelie-3-ans.jpg

 

Amélie a fêté ses trois ans le 8 décembre, en compagnie de sa petite sœur toute neuve et de ses grands-parents maternels (et de ses parents évidemment, mais ça ne compte pas vraiment!).


A 36 mois, notre xiao bao bao (numéro 1) parle couramment anglais et presque aussi bien français, avec quelques inventions cocasses du genre : « Il faut thrower ce papier » ou « I am manging chocolate cake ». Au moins, elle a bien compris la grammaire des deux langues ! Mais nous sommes confiants quant à sa maitrise future du bilinguisme – après tout, Laurent a lu tous les livres disponibles sur la question, on est donc sensé faire tout bien comme il faut. On verra ce que l’acquisition progressive du mandarin ajoute au mélange... Notre principal souci est que l’apprentissage de l’anglais et du chinois se fasse correctement, c'est-à-dire qu’Amélie ne finisse pas par ne parler qu’un charabia singlish avec des fautes dans les deux langues.


Après trois mois de vacances, Amélie recommencera l’école début janvier dans un nouvel établissement (déménagement oblige). Puisque nous sommes dans un nouveau quartier, il a fallu recommencer à visiter les écoles, comme la première fois. Heureusement, cette fois, ce fut plus simple, car il y avait beaucoup moins d’options ! On avait donc le choix entre : Mind Champs (déjà visité à One North, sur laquelle nous avions pas mal de réserves), une petite école juste en bas de notre résidence (très pratique mais pas vraiment adaptée à nos besoins, vu les langues proposées en plus de l’anglais : tamoul, hindi ou punjabi… dommage…) et une autre école locale située à une dizaine de minutes à pied, au milieu des HDB (équivalent singapourien des HLM), plutôt sympa. C’est donc là qu’Amélie fera sa deuxième rentrée.

 

Bubbles (Nellie)


En attendant, Amélie profite d’un mois de décembre bien occupé, entre son anniversaire, ses grands-parents, sa petite sœur, le safari des éléphants et bien entendu, attendue impatiemment, la visite du Père Noël…

 


Publié dans : Carnets de famille
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil

Bienvenue

Après 1300 jours en Chine, après cent semaines au Japon, l'aventure continue à Singapour... Arrêtez-vous avec nous pour une escale au long cours dans le plus grand port d’Asie, où se mélangent toutes les cultures de l’Extrême-Orient.

Rechercher

Plus de photos!

Toutes les photos de nos voyages sont sur FlickR!

Vos messages

Sur le filet

Flux RSS

  • Flux RSS des articles
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés